Doorzoek het forum
Zoeken met Startpagina
Startpagina Thema's
Willem Roose
Google-translate laat me helaas in de steek, maar sowieso erg leuk filmpje over malende Russische molen:
http://odnako.ortv.ru/news/other/224551
Lijkt wel een soort eigenbouw boerenmolen (?)….
Wow, interessant! Als ik het Russisch via internet (zie www.vertalen.nu) een beetje heb begrepen, staat de molen in het dorpje Alesna in de buurt van het Russische Kursk, recht ten noorden van Charkov over de Oekraïense grens. Opgebouwd met gelaste grote buizen plus wat machine-onderdelen uit oud ijzer van de schroothoop en er wordt veel gemalen, staat in de Russische uitleg. Een zak per uur. De bladen in de cirkelvormige wieken kwamen van een rooimachine. Dé trots van de familie. Toch wel knap gedaan maar 's winters wel een kouwe bedoening…. Volgens het filmpje is het haver en daar wordt brood van gebakken. De man heet Sergey en zijn voorouders waren molenaars.
