Afgelopen week zat ik eens na te denken over de herkomst van de Zeeuwse benaming ‘peerijzer’ voor bolspil. Nu wordt er op de eilanden vaak in het dialect ‘peert’ gezegd i.p.v. paard, ik kan me dus voorstellen dat het woord ‘paardijzer’ (het ‘ijzer’ van het paard) verbasterd is van ‘peertiezer’ (Zeeuws) naar ‘peeriezer’ (zonder t).

Wat is jullie gedachte hierover?